

Hotel ad Appiano con grande piscina – relax con vista sulla Mendola
Staccare dalla quotidianità, lasciar vagare lo sguardo sul paesaggio e immergersi nell'acqua fresca: all'Hotel Angerburg ad Appiano vi aspetta una spaziosa piscina esterna con vista sul gruppo della Mendola.
Intorno alla piscina troverete comodi lettini con e senza ombrellone, ideali per rilassarsi. I grandi alberi del giardino offrono ombra naturale e creano un ambiente piacevole dove leggere, riposarsi e trascorrere il tempo all'aria aperta.
Chi ama il sole troverà nel nostro giardino relax ampio spazio per prendere il sole e rilassarsi.
Fiori, arbusti e alberi maturi caratterizzano il nostro parco di circa 7.000 m², regalando colori e profumi diversi durante le stagioni. Da qui potrete inoltre ammirare il gruppo della Mendola e il paesaggio dell'Oltradige.
Che siate a bordo piscina, all'ombra degli alberi o comodamente sdraiati nel giardino relax, all'Ansitz Angerburg ad Appiano troverete tanti modi per vivere la vostra giornata di vacanza secondo i vostri desideri.
Piscina, giardino, montagne e tanta tranquillità – la vostra pausa ad Appiano.
Bagno e relax nelle nostre strutture
Che preferiate una piscina esterna, una piscina interna o il Lago di Caldaro, nelle nostre due strutture troverete diverse possibilità per vivere una vacanza all'insegna dell'acqua e del relax.
Piscina esterna all'Ansitz Angerburg
All'Ansitz Angerburg ad Appiano vi aspetta una spaziosa piscina esterna con vista sul paesaggio circostante. Potrete nuotare in tranquillità, lasciarvi cullare su un materassino oppure rilassarvi sui comodi lettini intorno alla piscina.
Per un ulteriore momento di relax sono disponibili il vasca idromassaggio e i lettini massaggianti. Nelle calde giornate estive, la piscina offre un piacevole refrigerio.
Per una bevanda rinfrescante potrete utilizzare il nostro frigorifero self-service oppure chiedere al nostro team di servirvi qualcosa da bere.
Piscina interna al Das Badl e Lago di Caldaro
Gli ospiti del Das Badl Smart Retreat di Caldaro possono inoltre usufruire della nostra piscina interna riscaldata.
A partire dal 2027, per i nostri ospiti del Das Badl Smart Retreat sarà inoltre incluso l'accesso al Lago di Caldaro. Avrete così un'ulteriore possibilità per trascorrere una piacevole giornata al lago durante l'estate.
Potete quindi scegliere come vivere la vostra vacanza: rilassarvi nella piscina esterna dell'Angerburg, godervi la piscina interna riscaldata del Das Badl oppure trascorrere una giornata al Lago di Caldaro.
Moderne tecnologie per la piscina dell'Ansitz Angerburg
L'acqua della piscina esterna dell'Ansitz Angerburg viene trattata con un impianto a ozono.
Con questa moderna soluzione tecnica per il trattamento dell'acqua della piscina creiamo le condizioni per un'esperienza piacevole e rilassante.
Acqua, sole, giardino e montagne – divertimento e relax nelle nostre due strutture.
.
La piscina del nostro hotel ad Appiano si trova nel mezzo di un’oasi verde e appartata: benvenuti nel nostro parco e giardino di 7 000 m²! Il nostro giardino con piscina all’aperto, ombrelloni e altro si estende su 2 500 m². I restanti 4 500 m² vi incanteranno con aiuole fiorite, alberi da frutta, un orto, galline moroseta e molto altro. Nel nostro hotel sul Lago di Monticolo vi sembrerà di essere nel giardino dell’Eden.